Institut Français d'Erbil

RECRUTEMENT | CHARGÉ(E) DE MISSION COMMUNICATION / RECRUITMENT | COMMUNICATIONS OFFICER

Yadikar — 2026-09-20T11:46:55Z

RECRUTEMENT | CHARGÉ(E) DE MISSION COMMUNICATION / RECRUITMENT | COMMUNICATIONS OFFICER

L'Institut français d'Irak – Erbil recrute un(e) Chargé(e) de mission communication (50%).
Temps de travail : 17,5 heures par semaine (50%)
Candidature : envoyez votre CV à
info-erbil@institutfrancais-irak.com
Date limite de candidature : 1er octobre 2026
Rejoignez l'équipe de l'Institut français à Erbil et contribuez au rayonnement de ses activités !

The French Institute of Iraq – Erbil is recruiting a Communications Officer (50%).
Working hours : 17.5 hours per week (50%)
How to apply : Please send your CV to
info-erbil@institutfrancais-irak.com
Application deadline : October 1, 2026
Join the team at the French Institute in Erbil and help promote and expand the reach of its activities !

Lara Dizeyee, la créatrice Kurde qui a marqué la Fashion Week de Paris

Enje — 2024-10-01T09:41:46Z

Lara Dizeyee à la Fashion Week de Paris 2023

Lara Dizeyee

Qu'est-ce qui vous inspire dans la vie et comment sélectionnez-vous les thèmes de vos collections ?
Lara Dizeyee : Je m'inspire de la nature, de la peinture de différents genres et de la richesse de diverses cultures. Mais ce sont surtout mes traditions familiales et mon héritage profondément enracinés qui m'inspirent véritablement. Ils me poussent à créer avec un cœur plein d'espoir, en envisageant un avenir meilleur pour le monde et pour mon peuple.
Les thèmes me viennent à l'esprit dans des moments de réflexion, en conduisant, en écoutant des chansons ou en écoutant l'histoire de quelqu'un. C'est dans ces moments-là que l'essence d'un thème commence à prendre forme.

"Love story" by Lara Dizeyee, ⅃D design

Love story” design by Lara Dizeyee ⅃D

Lara Dizeyee / Omerphotoscene

Vous avez grandi dans plusieurs pays qui avaient différentes cultures, comment ces expériences ont-elles façonné votre approche de la redéfinition des vêtements kurdes au 21e siècle ?
LD : J'ai vécu dans plusieurs pays et rencontré des cultures diverses, mon cœur s'est ouvert pour voir au-delà des traditions et des vêtements. J'ai appris à connaître différents modes de vie et ce qui compte le plus pour les gens. J'ai toujours aimé raconter des histoires, mais j'ai réalisé que je voulais les faire vivre à travers ma passion : la mode. Je savais que je pouvais mettre en valeur les vêtements kurdes, en montrant au monde entier leur richesse et leur beauté.
Tout est une question de sentiments, d'amour et de respect de sa culture. Lorsque je crée, je le fais avec un profond sentiment de fierté et cette énergie se reflète dans mon travail.

"Paris collection" by Lara Dizeyee, ⅃D Design

Avant de vous lancer dans la couture, vous avez exploré différents domaines. Avez-vous toujours été attiré par les Arts ?
LD : Oui, depuis mon enfance, j'ai toujours aimé l'art. J'avais l'habitude de peindre et de jouer avec de beaux crayons de couleur. J'avais l'habitude de passer mes journées à dessiner et ma chambre était remplie de mes peintures. C'était mon jardin secret, mes peintures racontaient des histoires courtes illustrées. J'ai toujours été attiré par les couleurs vives et les oeuvres de la Renaissance. Cet amour m'accompagne encore aujourd'hui.

“Light” by Lara Dizeyee, ⅃D design

Vos créations sont marquées par des motifs et des symboles traditionels ainsi que par des tissus très particuliers. comment relevez-vous le défi de trouver Ces tissus authentiques sur un marché dominé par les textiles importés ?
LD : Je m'approvisionne en tissus dans le monde entier. Dès que je vois le bon, je sais instantanément qu'il a sa place dans ma collection. Pour les tissus que je ne trouve pas au Kurdistan ou en ligne, je travaille avec une entreprise pour créer des matériaux qui donnent vie à ma vision.

"Mountain bride" by Lara Dizeyee, ⅃D design

Vous êtes ambassadrice culturelle du Kurdistan, que signifie ce rôle pour vous personnellement et professionnellement ?
LD : C'est un honneur pour moi d'être reconnue comme ambassadrice culturelle. C'est un témoignage de mon travail acharné et une source de fierté. J'ai non seulement eu l'occasion de mettre en valeur notre culture sur la scène mondiale et d'obtenir la reconnaissance de magazines de mode internationaux de premier plan, mais j'ai également ressenti l'amour et la joie de mon propre peuple, ce qui signifie beaucoup pour moi, tant sur le plan personnel que professionnel.
Ce que j'ai démontré, c'est que croire en l'impossible et poursuivre ses rêves peut rendre tout réalisable. Rien n'est impossible mais le voyage dépend de vous. Cet état d'esprit a toujours influencé mon travail et inspiré la communauté qui m'entoure.

"Nazdar Hairan" by Lara Dizeyee, ⅃D design

Nazdar Hairan by Lara Dizeyee, ⅃D design

La France est célèbre pour être le berceau de la haute couture. Vous avez été la première créatrice kurde à présenter vos créations à la Fashion Week de Paris ? Comment avez-vous vécu ce moment ?
LD : Ce moment m'a paru comme un rêve. Les mannequins, la musique, le public, le lieu et les tenues , tout s'est parfaitement bien passé. C'était un moment crucial et émouvant dans ma vie. J'avais travaillé jour et nuit sur ces créations, et les voir prendre vie si magnifiquement sur le podium était tout simplement magique.

"Rainbow" by Lara Dizeyee, ⅃D Design.

Enfin, quel conseil avez-vous envie de donner aux couturieres et couturiers en herbe et à ceux qui empruntent des chemins détournés pour réaliser leurs rêves ?
LD : Commencez. Ne remettez pas à plus tard, il n'est jamais trop tard pour réaliser votre rêve. J'ai commencé à concevoir ma première collection dans ma chambre et je n'ai rien laissé se mettre en travers de mon chemin. On ne sait jamais ce qui pourrait arriver ensuite. Mettez-y tout votre cœur, croyez en vous et lancez-vous.

"The Guardian" by Lara Dizeyee, ⅃D Design.

Cette interview a été réalisée le 19.09.2024 par Enje de l'IFE pour la Fashion Week de Paris.

Cinq bonnes raisons de venir à la médiathèque

Yadikar — 2024-01-09T06:10:58Z

Cinq bonnes raisons de venir à la médiathèque :

1. Découvrir et profiter de la production culturelle française (littérature adulte et jeunesse, bandes dessinées, littérature kurde et arabe traduite…) ;
2. Disposer d'un espace de travail calme, accueillant et connecté à internet pour réviser ses examens ;
3. Pratiquer son français en participant à des activités ludiques (contes, activités, club de lecture…) ;
4. Demander conseil à une équipe franco-kurde présente pour vous guider dans vos recherches et vos lectures ;
5. Se perfectionner en français grâce à la Bibliothèque de l'apprenant.

Activités de la médiathèque

2023-06-06T05:43:32Z

- Activités de la médiathèque

Ateliers linguistiques

2023-05-03T17:08:01Z

C'est avec un large public et en présence du Consul Général de la République fédérale d'Allemagne à Erbil, Klaus Streicher, que l'Institut Français à Erbil et Goethe-Institut Irak ont célébré la journée européenne des langues le 7 octobre à Erbil. Petits et grands ont pu s'initier, dans la bonne humeur, à la langue française et à la langue allemande ainsi qu'à de nombreuses autres langues européennes.

France Éducation international

2023-05-03T16:32:49Z

Créé en 1945 sous le nom de Centre international d'études pédagogiques, France Éducation international est un établissement placé sous la tutelle du ministère de l'éducation nationale et de la jeunesse.

Ses missions, qui s'inscrivent dans le cadre des priorités du gouvernement en matière de coopération internationale, s'articulent autour de trois axes d'activité :

la coopération dans les domaines de l'enseignement scolaire, de la formation technique et professionnelle et de l'enseignement supérieur ;
l'appui à l'enseignement du/en français dans le monde, par la formation de formateurs et de cadres éducatifs et par l'évaluation linguistique ;
la mobilité internationale, à travers des programmes d'échange d'assistants de langue et d'enseignants ainsi que la reconnaissance des diplômes étrangers.
France Éducation international est aussi un espace d'information et de réflexion. Il comprend un Laboratoire d'innovation et de ressources en éducation (LIRE) et édite la Revue internationale d'éducation de Sèvres. En outre, il accueille régulièrement des séminaires et des conférences.

Pour conduire ses actions, France Éducation international s'appuie sur le savoir-faire d'une équipe de 250 personnes, ainsi que sur un réseau de plus de 1 000 experts et de partenaires nationaux et internationaux. Basé à Sèvres, il dispose d'un centre à La Réunion.

Notre vision
L'éducation est un bien commun mondial. L'accès à une éducation de qualité pour tous, respectueuse des diversités culturelles et linguistiques, est facteur d'émancipation individuelle, d'amélioration des conditions de vie collective, d'inclusion sociale et de développement économique.

Notre mission
Nous sommes au service de l'éducation, de la formation et de la langue française dans le monde. Nous intervenons dans les différents champs de la coopération en éducation et formation et contribuons au rayonnement de la langue française et de la francophonie, dans le respect des cultures, des langues et des modes de vie de nos partenaires.

Notre ambition
Nous rassemblons, en matière de coopération internationale, les acteurs et l'expertise du ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse. Nous contribuons à son ouverture internationale et favorisons le dialogue et les échanges avec les systèmes éducatifs des pays partenaires.

Nous collaborons avec l'ensemble des acteurs publics et privés, nationaux et internationaux, spécialistes des enjeux contemporains d'éducation et de formation.

Notre promesse
Nous renforçons les compétences professionnelles des acteurs de l'éducation et de la formation, au bénéfice des enfants et des adultes. Nous adaptons notre offre en étant au plus près des réalités et des contextes locaux. Nous sommes un service public œuvrant pour la recherche de l'intérêt commun.

https://www.france-education-international.fr/

Ateliers

2023-03-04T04:22:30Z

- Activités culturelles

Expositions

2023-03-04T03:30:42Z

- Activités culturelles

L'équipe

2023-03-03T12:54:59Z

Alexandre KHOURI
Directeur de l'Institut français d'Irak à Erbil
Kamaran ABDULLAH
Comptable - Assistant
Dashti SEDEEQ
Responsable de mission culturelle
Kamiran Al-Ibraheem
Responsable pédagogique
Chargée du mission communication et langue
Yadikar KOUJA
Responsable Campus France Erbil / Médiathécaire
Rebaz QADER
Chauffeur, Achat et commande

- L'équipe

Calendrier des examens Delf/Dalf

2023-03-03T11:41:50Z

Vous apprenez le français depuis longtemps, vous souhaitez valider votre niveau pour raisons professionnelles, vous pouvez pour cela venir passer le Delf ou le Dalf dans notre Institut.
Venez vous inscrire au niveau souhaité.
Retrouvez toutes les dates et tous les tarifs sur le tableau joint.

Session : 202304E (DELF Prim)

Examen	Dates des inscriptions	Epreuves collectives	Epreuves individuelles	Tarifs
A1	01 janv. 2023 - 15 févr. 2023	10 avr. 2023	10 avr. 2023 - 10 avr. 2023	35 000 IQD
A2	01 janv. 2023 - 15 févr. 2023	11 avr. 2023	11 avr. 2023 - 11 avr. 2023	40 000 IQD
A1.1	01 janv. 2023 - 15 févr. 2023	12 avr. 2023	12 avr. 2023 - 12 avr. 2023	35 000 IQD

Session : 202304J (DELF junior)

Examen	Dates des inscriptions	Epreuves collectives	Epreuves individuelles	Tarifs
A1	01 janv. 2023 - 15 févr. 2023	10 avr. 2023	10 avr. 2023 - 10 avr. 2023	50 000 IQD
A2	01 janv. 2023 - 15 févr. 2023	11 avr. 2023	11 avr. 2023 - 11 avr. 2023	50 000 IQD
B1	01 janv. 2023 - 15 févr. 2023	12 avr. 2023	12 avr. 2023 - 12 avr. 2023	60 000 IQD
B2	01 janv. 2023 - 15 févr. 2023	11 avr. 2023	11 avr. 2023 - 11 avr. 2023	65 000 IQD

Session : 202303T (DELF-DALF tout public)

Examen	Dates des inscriptions	Epreuves collectives	Epreuves individuelles	Tarifs
A1	01 févr. 2023 - 28 févr. 2023	04 mars 2023	04 mars 2023 - 04 mars 2023	60 000 IQD
A2	01 févr. 2023 - 28 févr. 2023	05 mars 2023	05 mars 2023 - 05 mars 2023	60 000 IQD
B1	01 févr. 2023 - 28 févr. 2023	06 mars 2023	06 mars 2023 - 06 mars 2023	85 000 IQD
B2	01 févr. 2023 - 28 févr. 2023	06 mars 2023	06 mars 2023 - 06 mars 2023	90 000 IQD
C1	01 févr. 2023 - 28 févr. 2023	04 mars 2023	04 mars 2023 - 04 mars 2023	120 000 IQD
C2	01 févr. 2023 - 28 févr. 2023	05 mars 2023	05 mars 2023 - 05 mars 2023	150 000 IQD

Session : 202307T (DELF-DALF tout public)

Examen	Dates des inscriptions	Epreuves collectives	Epreuves individuelles	Tarifs
A1	01 juin 2023 - 30 juin 2023	08 juil. 2023	08 juil. 2023 - 10 juil. 2023	60 000 IQD
A2	01 juin 2023 - 30 juin 2023	09 juil. 2023	08 juil. 2023 - 10 juil. 2023	60 000 IQD
B1	01 juin 2023 - 30 juin 2023	10 juil. 2023	08 juil. 2023 - 10 juil. 2023	85 000 IQD
B2	01 juin 2023 - 30 juin 2023	10 juil. 2023	08 juil. 2023 - 10 juil. 2023	90 000 IQD
C1	01 juin 2023 - 30 juin 2023	09 juil. 2023	08 juil. 2023 - 10 juil. 2023	120 000 IQD
C2	01 juin 2023 - 30 juin 2023	08 juil. 2023	08 juil. 2023 - 10 juil. 2023	150 000 IQD

Session : 202312T (DELF-DALF tout public)

Examen	Dates des inscriptions	Epreuves collectives	Epreuves individuelles	Tarifs
A1	01 nov. 2023 - 30 nov. 2023	02 déc. 2023	02 déc. 2023 - 02 déc. 2023	60 000 IQD
A2	01 nov. 2023 - 30 nov. 2023	03 déc. 2023	03 déc. 2023 - 03 déc. 2023	60 000 IQD
B1	01 nov. 2023 - 30 nov. 2023	04 déc. 2023	04 déc. 2023 - 04 déc. 2023	85 000 IQD
B2	01 nov. 2023 - 30 nov. 2023	04 déc. 2023	04 déc. 2023 - 04 déc. 2023	90 000 IQD
C1	01 nov. 2023 - 30 nov. 2023	03 déc. 2023	02 déc. 2023 - 02 déc. 2023	120 000 IQD
C2	01 nov. 2023 - 30 nov. 2023	02 déc. 2023	03 déc. 2023 - 03 déc. 2023	150 000 IQD